Quiénes

somos

Pimienta Ediciones es la primera editorial especializada en décimas en el ámbito hispánico, no solo por la publicación de decimarios (poemarios íntegramente escritos en décimas), sino también por la edición de ensayos especializados sobre la décima, oral y escrita, investigaciones, metodologías, manuales prácticos, obras de teatro y de otros géneros protagonizadas por la estrofa más popular de la lírica española.

Somos la primera editorial especializada en décimas en el ámbito hispánico

Pimienta Ediciones rinde homenaje a la larga tradición poética de la décima oral y escrita (Vicente Espinel, Lope de Vega, Calderón de la Barca, Sor Juana Inés de la Cruz, Alfonso Reyes, Nicolás Guillén, Jorge Guillén, Eliseo Diego, Andrés Eloy Blanco, José Antonio Alix y miles de improvisadores a ambos lados del Atlántico), en el aniversario 400 del nacimiento de su creador Vicente Espinel y como parte de las celebraciones del #AñoEspineliano de Academia Oralitura.

Pimienta Ediciones contribuye de esta forma con la expansión y proyección de la lengua española al estrenar también un servicio de publicaciones bilingües de libros de décimas: algo inédito hasta la fecha (décimas en inglés, italiano, francés, portugués, catalán y otras lenguas).

Nuestros servicios

Por si fuera poco, en Pimienta Ediciones ofrecemos servicios de traducción literaria al español para autores de otras lenguas, en todos los géneros, como un método de promocionar la diversidad lingüística y el multiculturalismo.

Pimienta Ediciones es una editorial fundada y dirigida por el escritor cubano Alexis Díaz-Pimienta, considerado por Roberto Fernández Retamar “uno de los escritores más talentosos que he conocido” y por Joaquín Sabina “el mayor decimista del mundo”, autor de 54 libros en todos los géneros y profesor de grandes artistas de la canción como Jorge Drexler, Juanes, Natalia Lafourcade, Marwan o Rozalén.

La editorial Pimienta Ediciones nace en 2024 como continuidad natural de un proyecto anterior, Scripta Manent Ediciones, también fundada (en 2012) por el propio Alexis Díaz-Pimienta y especializada en literatura cubana contemporánea.